Keine exakte Übersetzung gefunden für إبرام معاهدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إبرام معاهدة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Conclusion de traités pendant un conflit armé
    إبرام المعاهدات وقت النـزاع المسلح
  • Le déclenchement d'un conflit armé n'affecte pas la faculté qu'ont les parties au conflit armé de conclure des traités conformément à la Convention de Vienne sur le droit des traités.
    إبرام المعاهدات وقت النزاع المسلح
  • Il attend également avec intérêt la conclusion du traité d'association.
    وهو يتطلع أيضا إلى إبرام معاهدة الارتباط.
  • c) Les transferts de capacité de production d'armes et de munitions;
    جدوى إبرام معاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة
  • c) Le critère est l'intention des parties au moment où elles ont conclu le traité;
    (ج) إن المعيار المعتمد هو نية الأطراف وقت إبرام المعاهدة؛
  • La conclusion de conventions de double imposition entre partenaires commerciaux doit être encouragée.
    ويلزم تشجيع إبرام معاهدات الازدواج الضريبي بين الشركاء التجاريين.
  • D'aucuns soutiennent que les conditions économiques ne justifient pas la création d'ANM pour l'enrichissement et le retraitement.
    إجراء مفاوضات بشأن إبرام معاهدة تتناول إنتاج المواد الانشطارية
  • Article 5 bis. Conclusion de traités pendant un conflit armé
    المادة 5 مكرراً - إبرام المعاهدات وقت النـزاع المسلح
  • Les États ont le droit d'acquérir des armes et de se défendre.
    إن جدوى إبرام معاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة أمر معقد.
  • La Chine a réagi favorablement à l'idée de la conclusion d'un traité entre les trois États.
    ورحبت الصين بفكرة إبرام معاهدة بين الدول الثلاث.